Вы здесь
Что такое «Вэй Я» Заметки о Тайване 

Что такое «Вэй Я»

Ближе к Китайскому Новому Году во всех без исключения учреждениях проводятся корпоративные вечеринки. Ну, или, по крайней мере, это мы их так называем. На Тайване это совершенно особенная традиция, которая носит название «Вэй Я» (尾牙). Очень много моих друзей, приехавших на Тайвань только в этом году, на фразу «У меня на следующей неделе Вэй Я» спрашивали: «А что это такое?» Действительно, а что все-таки такое «Вэй Я» и с чем его едят? Итак, немного предыстории. «Вэй Я» относится к совершенно определенной дате — 16 декабря лунного календаря, когда празднуется день…

Подробнее
Богиня Мацзу на Тайване Заметки о Тайване 

Богиня Мацзу на Тайване

Покровительница всех моряков, богиня моря Мацзу – наиболее популярное местное божество, которому молятся жители Тайваня. По преданию, прообразом Мацзу стала девушка по фамилии Линь, из рыбацкой деревушки, расположенной на острове Мэйчжоу, у берегов провинции Фуцзянь. И до, и после своей смерти, она хранила безопасность на море и помогала морякам, которые оказывались в беде. Неудивительно, что первые тайваньские переселенцы захватили Мацзу с собой, когда впервые появились на острове. Эта же богиня сопровождала и оберегала их, по мере того, как они осваивали внутренние земли острова. Таким образом, с годами, Мацзу была “тайванизирована”…

Подробнее
Обычаи китайского нового года (Инструкция к празднованию) Заметки о Тайване 

Обычаи китайского нового года (Инструкция к празднованию)

В треске хлопушек ушел Старый год. Запах весны теплый ветер несет. Выпьем вина, встретив солнца восход, Новый прибьем амулет у ворот!.. Эти строки из стихотворения “Первый день Нового года” написаны китайским поэтом Ван Ань-ши (1026-1086). 28 января, в ночь перед годом Собаки, китайцы мира вновь соберутся семьями, за уютным домашним столом. Для большинства из них новый год по лунному календарю – важный повод вернуться в дом, повидать родню и поклониться предкам. За многие века этот обычай оброс многими преданиями и ритуалами. Накануне “праздника весны”, так именуют новый год сами китайцы,…

Подробнее
Сказ о том, как аборигены Формозы меняли имена Заметки о Тайване 

Сказ о том, как аборигены Формозы меняли имена

Скажи мне, как тебя зовут, и я скажу, кто твой правитель… Уже больше не первый десяток лет на Тайване идет постепенное пробуждение этнического самосознания аборигенов и их возвращение к своей уникальной традиционной культуре. Одним из любопытных признаков этих перемен стал возврат исконных аборигенных имен, многократно менявшихся за многие века, по воле и указке пришлых правителей острова. Со своей стороны, на исходе прошлого века власти Тайваня учредили правительственный совет по делам аборигенов, упростили их доступ к образованию и политике, а уже после 2000 г. расширили на четверть число официально признаваемых коренных…

Подробнее
Современное и традиционное празднование дня влюбленных на Тайване Заметки о Тайване 

Современное и традиционное празднование дня влюбленных на Тайване

Если за окном — зима, а цветы вздорожали на сотни процентов, значит, наступил день влюбленных. В последние годы эта исконно северная примета проникла далеко на юг, затронув даже столь экзотичные страны, как далекий Китай или Тайвань. Пока традиционалисты читают Валентинки, нюхают розы и жуют шоколад, любители истинно острых ощущений выдумывают более тонкие способы признания в любви. Представьте себе маленькое яичко с бобовым ростком, жутко популярное в Азии в последнюю пару лет! Получив такое яичко от любимого, девушка подливает в него воды, и уже через несколько минут из скорлупы выбивается зеленый…

Подробнее
Тайвань – «таинственный остров». Начало Заметки о Тайване 

Тайвань – «таинственный остров». Начало

Насколько должно быть иногда мы живущие, приезжающие и проезжающие на Тайване кажемся смешными и забавными в глазах местных жителей, настолько нам иностранцам не понятны, а иногда просто шокирующее выглядят местные обычаи и традиции. Этот случай, которым я хочу поделиться, из серии моих первых впечатлений, когда Тайвань был для меня загадочным, не понятным «таинственным островом». Однажды на обочине дороги я увидела маленький домик, сделанный из камня, побеленный желтой эмульсионкой с красивой красной резной крышей. Размер строения напомнил мне будку для собаки, вход был закрыт решеткой с толстыми прутьями, внутри стояли разные…

Подробнее